“魁地奇。”他立刻说。“威尔特郡。多比。”
她兴奋地跳上跳下，橱柜的门纷纷打开，里面的东西落到了地上。“你做到了！”她叫道，踩碎了脚下的盘子。“还有呢？”
“就这些了。”他说。“你的领带呢？”
“在约翰那里。”她说，但是她也不清楚她怎么知道它在他那里。“他马上来了，他答应过的。然后我们会比赛。”
有人敲门，德拉科和金妮都走到走廊里开门。约翰站在门口的台阶上，手中拿着一条金红相间的领带。
“还不行。”约翰说。虽然门已经开了，但敲门声还在继续。“还不行，金妮，有一种方法。我给你看。”
“是吗？”金妮说，她自己说话的声音把她惊醒了。她还在她公寓的卧室里，系着斯莱特林领带的德拉科已经不见了。
敲门声还在继续。
金妮把脑袋塞进了枕头底下。隔壁那头该死的母牛，每次高chao时都要撞墙。这个女人真应该考虑一下这栋建筑里的其他人，无论何时都能听到她的——
金妮突然坐了起来。不是隔壁那头母牛；这个声音不一样。听起来好像来自……她的起居室？
她的心要跳到了嗓子眼，她拿起了魔杖。有人闯了进来。她听说过有人在光天化日之下被抢劫的可怕故事——偏偏发生在她人生中最糟糕的那天之后——
金妮蹑手蹑脚地走出卧室，穿过通向公寓前面的短走廊。她先到了厨房，她现在能听到难以分辨的低声交谈了。听起来好像不止一个人。
他们会后悔从我这里偷东西的，金妮想，然后冲进了起居室。
约翰和西蒙在沙发前吃惊地跳了起来。
“这到底是怎么回事？”金妮叫道。“你们——”
“金妮，我们需要聊一聊。”约翰冷静地说，往前走去。
她立刻拿出魔杖指向他。“再动我就对你念咒。”她嘶嘶地说。“我会——”
约翰在她眼前做了一个复杂的手势——一根魔杖很快凭空出现。他用它指着她。
“你瞧！”金妮瞠目结舌，西蒙指着她叫道。“我不是和你说过吗，约翰？ 我不是和你说过她是女巫吗？”
Chapter 23
第二十二章 远离家乡
“我和你说过她是女巫。”西蒙高兴地说。“你还说不是，你觉得——”
“你们两个坐下来再说。”金妮用魔杖指着他们，命令道。“你把魔杖收起来，帕尔默先生。”
“除非我知道你不会对我们念咒。”约翰冷静地说。“你现在情绪不佳——”
“我觉得跟本比起来，她完全神智正常。”西蒙Yin郁地说。
提到德拉科，金妮的心抖了一下，但她还是保持了镇静。“坐下。”她命令道。“快点。”
他们坐了下来。约翰仍然握着魔杖。西蒙愉快地抬头看着她，好像他们只是顺道来拜访似的。
“现在，你们要告诉我你们的真实姓名和来历。”金妮说。“从你开始，金齐。”
“真实姓名？”西蒙窃笑着说。“我打出生起就叫这个名字了。也许你听说过我老爸——海勒姆·金凯德？”
金妮目瞪口呆。“海勒姆……是那个魔法部高级副部长吗？”
“她很聪明，不是吗？”西蒙对约翰说。“就是他，亲爱的。我是一个纯血哑炮。不那么纯正。自从我十四岁时，他们因为我不是巫师而把我赶出家门后，我就没见过我的家人了。”
金妮眨着眼睛，摇了摇头，想保持头脑清醒。“你呢？”她看向约翰。“你显然是一个巫师。你多大了？”
“二十八。”约翰说。
她迅速计算了一下，估计他应该跟弗雷德和乔治同级。“为什么我不记得在霍格沃茨见过你？”
约翰看上去很惊讶。“我没上过霍格沃茨。”他慢慢地说。