在他自己的帐篷里，Thorin用头重重地撞了一下桌子，发出了一声悲叹。桌子上堆满了来自Balin，Dori还有Dain那边的人送来有关Erebor的报告，地上也散落了一堆。大部分都是一些关于好消息的报告，但对如何找到一个合理的解决食物供给的方案一点帮助都没有。今天他大半天的时间都坐在桌子前一动不动地读这些冗长枯燥的报告。他再一次重重地叹气，恼怒地拿起离他最近的一份报告（土壤成分，Erebor东南部三分之一的土壤富含2S7H89）往桌子的另外一角丢去，砸到了蜡烛上面，火光因为这个撞击而摇曳不定。
问道我和Bilbo之间的事情，好吧。我和Bilbo在战斗前为了宝藏争吵过。Bard要求我们把宝藏分他一部分，用来重建Dale和Lake-town。他声称其中的一些宝藏是Smaug从Dale偷走的，而且他也帮我们击杀了恶龙，他有权拿回那部分属于他的宝藏。Bilbo建议我把Bard应得的那部分宝藏给予Bard，但我拒绝了，这给我们之间的争端和战争埋下了种子，我，我得说我当时的行为既不高尚也不理智。值得庆幸的是，最后我们解决了我们的争端，我又一次地得到了他的友情和信任。我得承认，要是我和他之间这事没能好好解决我会非常痛恨我自己的。
往好的方面想，至少现在暂时不用担心王国是否会遭受到来自周围的侵袭了。下一个问题被摆上了议程：找到一个稳定的食物来源，更重要的是，想办法开始自己生产粮食好养活将来Erebor不断增长的人口。
哈，这可真是可笑，没有了那些假惺惺的礼节会议居然能进行的这么顺利，Throin心不在焉地想着。要想让矮人和精灵再次结盟可不是件简单的事情，至于Bard那边，在Thorin不仅同意给他他所要求的财宝，还表示愿意帮助他们把财宝运送出来，这些都是他求之不得的事情。
随信附上一份我们目前急需的物资和人手，请你尽快安排妥当。
五军之战后，我，Bard还有那个头上长满树枝讨厌的木精灵Thranduil进行了一次简短的会谈。我们签署了一份和平协定，我同意给那个弓箭手他所要求的财富。过不久我还会和他会面，商谈关于未来双方贸易的一些事项，主要是关于食物的问题。虽然我们目前所有的物资都来由Dain那边供给，但就目前来看，与人类和精灵的协议是我们的最佳选择。只有当周边的山谷被开垦种植，Erebor才能更快地恢复它的繁荣。
把笔插在精灵脸上这个想法的破灭并没能阻止Thorin在会议前三次试着去寻找一把合适的武器，整整三次！这可足够让Thorin在和谈前神经就已经绷的紧紧的了.
终于摆脱他们了，Thorin恶狠狠地目送着精灵王和他的队伍离开，暗自希望在接来来的一个世纪里不要再见到他们，一百年里和他们打两次交道那实在是太过频繁了。
- Thorin
* * *
PPS,我记得我们说好了不要再谈论任何有关我60岁生日的事情。如果你执意要这样的话，作为回报，我得提醒一下有关你72岁生日发生的事，可别忘记了那头奶牛和那个裸体的矮人。
他应当小心一些的，即使土壤成分，土壤成分，Erebor东南部三分之一的土壤富含2S7
就这样，会面结束，Thranduil和他那群自命不凡，瘦如干草，面无表情的木偶精灵离开了。
Thranduil和精灵们也不见得有多么自在，他们没有像以往一样使用那些假惺惺的礼节。
PS.我希望我这封信能满足你的好奇心，否则，我也没辙啦，你得另外想办法了。别对Fili和Kili太严厉了。我可不希望我的继承者整天被他们的母亲吓得神经兮兮的。替Gloin转达他对他妻儿的爱意。
没有人能比Thorin自己更惊讶于他在会议上的礼貌，要知道，在会议开始之前，他仔细地考虑过自己在会议以后的逃亡计划。他原本是计划是，在他们碰面的时候，自己越过会议桌，把手里铁制的笔尖插到Thranduil那自以为是的脸上然后逃到山上去。在经过仔细的考虑后，他发现这个计划实行起来可没有想象中那么容易。首先，会议用的桌子太长了，就算他整个人趴在桌子上他也够不到坐在对面的Thranduil。他最多也就只能在在精灵王的鼻子前挥动他的笔表示威胁而已。更重要的是，在他这个计划里更为致命的漏洞是，在这种连站都站不稳的情况下，他不得不忍受着身上的伤疼一跛一跛地去参加会议。虽然这很让人沮丧，但他不得不承认以他现在的状态，能否穿过Erebor的防卫线都是个问题，更别提往山里跑了。
这是Thorin没有告诉他妹妹的事情---会议比他预期的顺利多了，没有肢体冲突，也没有侮辱性的话语出现，有的只不过是Thorin和精灵王之间交换了几个厌恶的眼神罢了，Bard则一直相当冷静地看着他们两个。