之后，子爵还非常厚脸皮地对那被他的举动惊呆了的人说，他那种若无其事的样子绝对能够让最能睁眼说瞎话的犹太人都甘拜下风：“很可惜我现在必须先离开，而不能带上你一起去参加马尔塞的舞会。不过，你可以在回去之后给我写上一封详细的信，然后在明天早上的时候让你的仆人给我送过来，我很乐意知道你今天在我这里的所有感受。”
“你，你……”
在路易反应过来他应该抗议卡利斯特这种一点也不绅士的举动之前，子爵已经给他丢下这么一句话，然后转身大步地离开了这个专属于他的小餐厅；他一走出去，在门外等待已久了的其他侍从马上跟了上去，他们簇拥着他们的主人往银行外面走，而把还没有回过神来的路易和被子爵指名留下的近侍卡博留在了小餐厅里。
“咳咳，法朗坦先生。”
在子爵和其他侍从的身影消失在小餐厅之外后，卡博假装咳嗽了两声，他的表情看起来非常严肃，即使恪守着侍从应该遵循的守则，路易还是能感觉到这位子爵的贴身近侍其实是在极力地克制自己的笑意：“法朗坦先生，您请稍等，我立刻让人把外套给您拿过来。”
“麻、麻烦你了，卡博。”路易说，面对着这位目睹了整个过程的贴身近侍，他简直恨不得找个地方钻进去。
另一位侍从——从他身上的号衣质地和纹饰来看，他的等级肯定低于卡博——很快就把路易之前脱下的外套拿了过来，在他们吃饭的时候，这件外套已经被烘熨得暖洋洋的，还洒上了一点好闻的玫瑰香水；而就像服侍他的主人一样，卡博亲自服侍路易穿上了外套，然后为他整理领口，扣好袖扣，同时将卡利斯特送的金表链系在路易外套的纽孔上，把表链两头的金怀表和法郎盒子分别纳入外套两边的口袋里。
“我能把那个糖果篮子留在这里吗？”路易问，他指了指被他放到了餐桌上的糖果篮子，又低头看了一眼那系着金怀表和法郎盒的金表链，有些苦闷地皱了皱眉：“你只要让人把这些糖果拿走，然后不要告诉他就好。”
“法朗坦先生，既然大人已经说了您应该拿走它，那您最好还是不要违背他的意愿。”卡博回答，他非常委婉地建议：“如果您不想吃掉这么多糖果的话，可以在回去的路上把它们散发给路边的流浪汉，或者在路过哪个穷人的家时把整篮糖果放在门前，那些人肯定会很高兴收到这样的礼物的。”
这似乎是一个很好的处理方法，路易顿时被说服了。
“这听起来倒是个好主意。”
卡博为路易准备的马车是一部由两匹马拉着的轻便双座四轮轿式马车，马车车身线条优雅，窗帘和车厢内部装饰都是用的灰色绸缎，座位下还安设了小小的铜制暖脚炉。令人惊讶的是，这部马车的车身上居然没有像任何一部贵族们使用的马车一样饰有杜兰德家族的徽章，这让路易一开始还以为贴身近侍为他预定的是巴黎街头常见的那种出租马车，直到另外一部真正的出租马车来到他们身边，他才发觉出两者之间的不同之处来。
“法朗坦先生，请不要惊讶，您要搭乘的马车属于德·杜兰德家族所有，虽然车身上没有徽章，但搭乘这部马车绝对不会有损您的身份的。”