我的朋友，曾经救了我一命。这位可敬的老绅士上半年去上帝面前报道了。”他说完，年轻的小姐们就发出了怜悯的感叹声，英格拉姆勋爵也感叹好人命短。
达西先生面上流露出一丝痛苦。
“那么，您从德比郡来这里是做什么呢？”乔治爵士问道。
“父亲在这里也曾有一些产业，需要我去视察。”达西先生简短地回答道。罗切斯特看出他并不想多谈，看了一眼挂钟，时间已经不早了，便说：“大家，时间已经不早啦，我们明天还计划要打猎，是时候说晚安了！”
简爱暗自松了口气，趁他们互相道晚安的时候，先悄悄地溜出了客厅，上了楼。在楼梯口碰到了索菲。
“我已经把阿黛拉小姐送回房间休息了。”索菲向她解释道，简爱点点头：“辛苦你啦。”她们互相道了晚安，各自回房间休息了。
简爱快速地脱下了身上的裙子，解开头发，换上了睡裙，洗漱完躺在了床上的时候，才开始梳理今天接收到的庞大的信息。
她从听到英格拉姆勋爵喊出“达西先生”的时候就意识到了，面前这位面容英俊，身材高大，神情冷漠的绅士就是那位“傲慢先生”，今年他的父亲刚刚去世，还沉浸在失去父辈的悲痛之中。他看上去刚刚二十出头，年纪并不大，却要支撑起全部的家业了。他还没有她印象中，书里描述的那样傲慢无礼，轻视他人。简爱这才想起，自己能来到这个世界还是拖了他的福！难怪刚刚达西先生一副欲言又止的样子呢！
按照达西先生现在的年龄推测，傲慢与偏见的剧情距离开始还至少有五六年。她曾经只是粗略地翻过这本书，具体细节已经不清楚了，只知道这位先生以后会因为他的傲慢和伊丽莎白·班纳特小姐好事多磨，
不过，这与她也关系不大。眼下最重要的还是自己的日子。简爱又想到了今晚英格拉姆小姐的冒犯，简直气炸了。虽然她早有预料，书中花了不少篇幅来描写这位一心想成为罗切斯特太太的小姐，但是当她亲身经历的时候，才知道这个女人有多浅薄无礼。
可是罗切斯特先生似乎并不反感她的言行举止，甚至有意纵容？简爱有些疑惑。她胡思乱想着，就进入了梦乡。
第二天清晨，天气不错，在第一缕阳光爬上了她的床沿的时候，简爱就醒了。她静静地躺了一会儿，整个庄园还在睡梦中。前一晚欢腾后的疲惫让客人们还沉浸在梦中。
简爱洗漱完后，披上厚风衣，夹着笔记本轻手轻脚地离开房间，带上了门。
此时的桑菲尔德庄园万籁俱寂，只有远处的枯枝上三两只乌鸦嘎嘎地叫着，天空泛起了鱼肚白，地平线上缓缓地染上了橙黄色。简爱穿过荆棘林，沿着一条蜿蜒的小路走到了她的秘密基地。这里是一处小水塘，湖面上已经是薄薄的一层冰，塘边倒落低垂的枯树枝一半掩埋在冰面下层。
简爱特别喜欢这处景致，虽然冷，但是远离人烟。安静的环境总是利于思考，效率翻倍，她决定今天一口气把文章改完。
然而想象是美好的，现实是残酷的。“简小姐，你在做什么？”一声低沉的男声从她耳边穿来，简爱吓了一跳，侧过脸发现是罗切斯特先生，他正弯着腰，低头看她手里的笔记本。她慌忙站了起来，和他拉开距离。她工作地认真，竟没有发现她的雇主也来了。
“一些微不足道的爱好罢了。”她合上了手里的本子。
“任谁都想不到，最近的文艺新秀科勒·贝尔‘先生’竟然蛰居在我的府上。”罗切斯特先生已经看到了她笔记本每页右下角的签名。
简爱把笔记本藏在了身后，又觉得自己的这个动作实在是掩耳盗铃，“先生，我并不是有意隐瞒。您知道的，女人总是不被允许发表文章。虽然，这并不公平。”
“公平又是一个多么昂贵的词语啊，简。”他的语调莫名悲伤。
“正因为它的昂贵，所以我执意地追求。”
“那么，如果你已经身处在不公平之间，深陷泥淖了呢？”
“先生，我已经身处其中了。我唯一能做，也唯一想做的事情，就是打破它。”
“哪怕你的能力微弱？”
“那就强大我的能力。”简爱顿了顿，觉得自己似乎说得有些大言不惭，又补充道，“改变环境何其困难，我现在能做的也不过就是改变自己，总有三两知己是能支持我的。”
罗切斯特先生低头看着她，这位瘦弱的姑娘总是那么出人意料。虽然她从不与人起冲突，从不拿真正对待主人的态度来对待他，她的神态虽然恭敬，但从不谦卑；但是总是在眼神中能看出她的执拗，不服和直白。
正是因为这种态度，他才一次又一次地在她面前不自觉地吐露心声，哪怕只有只言片语。‘如果简是个男性，我们一定会成为很好的朋友。’罗切斯特先生心想。然而下一秒，他就被自己的想法吓了一跳。
“天亮了，客人们应该也都起了，先生。”简爱提醒道。
罗切斯特先生转身，又点头示意她跟上。简