古代就到古代了吧，那个洞……什麽神的领域，我看根本是时光机。」
他用手敲了敲自己的膝盖，道：「那种我看多了，你有看过一次六个人穿越的嘛？」
潘文秀有意差开话题，让自己现在不要去想其他人的下落，那样只会让自己更加难受，特别是你知道自己现在什麽都不能做，他笑道：「还真的没有，我们回去的时候我一定拿这个去写一本。」
杨彦知道潘文秀一直找他说话是为了转移注意，於是也聊起天来：「你还是去当医师吧，这种事给有谋写会好得多。」
「那混蛋一定会把我们写得很难看，不要好了，特别是凌易，这两个难兄难弟……」
杨彦哈哈大笑道：「我看现在我们两个b较像难兄难弟，宋朝……哼哼，ga0不好我们两个在做梦，起来後才发现期中已经考完了。」
「对阿，礼拜二就是期中了，哈哈，早点睡吧，喔不，是该醒了。」潘文秀往地上一躺，倦意涌到全身，他今天确实也累了，该醒了……他低咕着。
杨彦看着已经睡着的潘文秀，自己也躺了下来，默默的道：「在现实睡着是进入梦境中，那在梦中睡着是不是就醒来了呢？」
往後一躺，杨彦也闭上了双眼，希望一切只是梦。
杨彦没有睡了很久，可能是昏迷时已经有睡过了，他缓缓的张开眼睛，只见眼前还是当初的那副样子，潘文秀还在一旁打着乎熟睡着，杨彦有些自嘲的道：「还真的不是梦……」
杨彦看着被月光照得白亮的门口，这草屋是没有大门的，这时他发现门口的地板上有个黑影正在晃动，那是人的影子，是谁呢？杨彦悄悄的起身，往门口探去，等他到了门口探出头後，就见努那在门口不断徘徊着。
努那一见杨彦探出头了，他立刻低下身来，好像是在道歉，只可惜杨彦听不懂，杨彦见他不断低咕说着像是道歉的话，想起今天就是他追上来才害大家散开的，他可能在为这件事道歉，於是拍了拍他的肩膀，有些讽刺的道：「没关系，反正人也不见了……」
努那抬起头，见杨彦一脸慈祥的笑容以为是原谅他了，於是就跪了下来向杨彦膜拜着，杨彦见这个b自己年长得多的大汉这样道歉，心中的火也熄得七七八八了，於是安慰了两句，接着就听到远处有人不知道在大喊什麽，努那听见那声音立刻警戒的站了起来，像杨彦说了几句，就着急的跑了过去。
忽然间有人用敲着不知道什麽东西，发出一阵阵刺耳的声响，一些族人拿着武器就冲出家里，杨彦见这状况也被这气氛给渲染了，他也跟着族里的人向前跑去，越过几间屋子，就见一大批男子拿着弓簇围着像是围墙的篱笆口，不知道在叫嚣什麽，十分吵杂。
双方好像在对峙，杨彦听不懂邹语，但他一走进就听到语言说道：「我们是萧垄的商人，倭寇攻打萧壠，我们是被迫来到这里的。」
虽然语调很奇怪也很诡异，但大致上杨彦听得懂，好奇心的驱使下杨彦往前走去，族里的战士见到杨彦有些人已经知道他的身分立刻往一旁退去，不知道的人见其他人向後退也跟着退到一旁，杨彦往前走到尽头，几个人立刻向前贴了上去叮咛道：「尊客小心。」
但杨彦根本听不懂，他随变得点了点头，努那正站在正前方，拿着一把小弯刀大叫着，前方好像有十几个人还有男有nv正跪着，杨彦竖起耳朵，听见有人说着：「请你们告诉努咧姆头目，他知道我们的身份。」
有人则是说着：「这些土人真的听得懂咱们的话？」
「会说他们话的雅邦利已经被杀了，我们也没有办法，那群倭寇根本就是一群疯狗……」
也有小孩子的声音：「娘，我好怕……」
说得好像是国语但又怪腔怪调的，有些好像还说着粤语，也难怪杨彦了，现代的国语其实是以北京官话为标准修改的，而北京官话是清朝中後期的主要语言，再往前推溯北京官话之前，当时可是由南京官话当主也就是明朝时的语言，现在的普通话和华语很多也是由南京官话演变而来的。
杨彦走到努那的身旁用台湾现代标准的国语道：「你们是什麽人？」
杨彦这一问让现场的人立刻儍了眼，这一句话在吵杂的邹语中实在是太突兀了，那几个说着汉语正在七嘴八舌的人也停了下来，都像是在看稀有宝物一样好奇的看着杨彦，努那怕杨彦有失，挤身到杨彦身前一小步，提醒道：「尊客小心。」
带头落难汉商
撒基亚这个负责交易的翻译员这时才慌慌张张的跑来，见到杨彦正在前头也是一奇，他气喘喘的对杨彦道：「尊客，你怎麽在这？。」
杨彦见到撒基亚就像遇到了救星，他对撒基亚道：「你来得正是时候，他们说什麽崔字盐，他们是来寻求庇护的。」
撒基努努力的用蹩脚的闽南话对肖九道：「你们用什麽表示你们的身份？」
肖九摇头表示听不懂，撒基努又重复了几次，两人说得牛头不对马嘴，喷得对方满脸口水结果事情一点进展都没有，肖九哭笑