“真希望他在面对这场危险之后仍然平平安安。”查理向海格询问哈莉的近况，他心事重重地说，“我都不敢告诉妈妈哈莉在第一个项目里要做什么。妈妈已经为她心慌意乱了……”
罗恩和查理的妈妈莫莉，一直都把哈莉当亲生女儿一样爱护。
查理模仿着他母亲焦虑的声音——
“他们怎么能让她参加那场争霸赛呢，她年纪太小了，只是个十四五岁的小姑娘呢！我原以为他们都不会有事，我原以为会有一道年龄界限！《预言家日报》上那篇关于哈莉的文章发表后，妈妈泪流满面。‘她还在为他的父母哭泣！哦，上帝保佑，我一点儿都不知道啊！’”
哈莉觉得自己不能再待下去了。
她相信海格的心已经被他最喜爱的巨龙和马克西姆夫人填得满满的，不会惦记自己了，于是她悄悄地转过身，开始返回城堡。
她看见了即将面对的东西，她说不清自己是不是感到高兴。也许这样感觉会好一些。最初的恐惧已经过去了——
如果她到了星期二才第一次看见巨龙，没准她会在全校同学面前当场昏倒，这可太丢脸了……
她的武器是她的魔杖——这魔杖现在看来简直跟一根细细的小木棍差不多——她要对付的却是一条五十英尺高、全身覆盖着鳞片和尖刺、鼻子里往外喷火的巨龙！
她必须从它面前通过。
大伙儿的眼睛都望着她呢。怎么通过呢？
哈莉加快速度，她必须在十五分钟内赶回公共休息室的炉火边，与小天狼星交谈，她不记得自己曾经有过什么时候，像此刻这样渴望与人交谈——
说时迟，那时快。
哈莉撞上了一个温暖的、有些熟悉的怀抱。
猝不及防之下，哈莉被巨大的冲击力撞得向后摔了过去——
还好身后是茂密的草丛，倒是摔得一点儿也不疼，也不知自己有没有被撞得露出了胳膊和腿，她赶忙用隐形衣将自己裹得严严实实。
还不等哈莉检查好，看隐形衣是不是把自己完全遮住了，她看着她撞上的这人在齐腰高的地方矮下身子，似乎察觉到了什么不对——
在黑暗中。
依稀可见那挺拔如雪松般的身形。
还有那隽秀、俊美到了极致的侧脸轮廓，下颌的线条堪称完美流畅——连黑暗的夜色都阻挡不了的帅气，除了霍格沃茨校草珀修斯，又还能是谁？！
她甚至还能闻到他身上散发着凛冽的、清淡的柠檬草一般的香气，这香气还真的是，是珀修斯，这深更半夜的，他怎么会在这里？！
珀修斯不会发现她吧？！
哈莉心惊胆战地屏住呼吸，一动不动地躺在那里。
然后她就看见眼前的珀修斯狐疑地嗅了嗅鼻子，在空中摸索的大手越探越低，还差一点点就要摸到了包裹在隐形衣下的她——
哈莉吓得连大气都不敢出。
砰砰乱撞的心脏，好像马上就要跳出了嗓子眼。
突然，右后方的不远处有脚步声走了过来，一个声音害怕地喊道：“什么声音？！谁在那儿？出来！”
怎么又有一个人？！
难不成珀修斯是在跟踪这个人吗？这声音这么讨厌，听起来很耳熟——
哈莉以极其轻微的动作歪过头，循声往那边瞧了一眼，黑乎乎的轮廓里她认出了那撇山羊胡子……是卡卡洛夫。
“谁在那儿？”
卡卡洛夫又问了一声，疑神疑鬼地在黑暗中东张西望。
哈莉这下子不担心自己被发现了，她开始为珀修斯担心了——
然而她的担心是多余的，她眼睁睁看着身前半蹲着的珀修斯连半分惊慌都没有，不慌不忙地拿出魔杖点了点自己的额头，然后他就消失了。
准确来说，倒没有隐形不见。
但是颜色和质地，变得与他身后的黑暗夜景融为一体——
打个不恰当的比喻，好像一只人形的变色龙——当然了，世上又哪里会有这么俊的变色龙？！这好像是高年级才能掌握的幻身咒吧？！
哈莉对珀修斯的学习天赋表示服气——
看来并不是她在自己的梦境里，夸大了珀修斯的学习能力，他在现实中，同样是个聪明绝顶、学识渊博的巫师——
大概过了一分钟左右。
卡卡洛夫四处张望，也没有凭空从黑暗里找到藏在隐身衣里和用了幻身咒的“什么人”。
他似乎断定刚才是某种动物发生的声音，然后，就在树木的掩护下退了回去，开始侧着身子朝巨龙所在的地方移动。
卡卡洛夫走了，可哈莉的困境并没有解除。
显而易见，珀修斯不止聪明绝顶，而且记性绝佳——
他并未因为中途卡卡洛夫的打岔，而忘记了刚刚有什么撞到了他——
隔着薄如蝉翼的隐形衣。
珀修斯伸出手摸了下去。
好巧，不巧，刚好按到了