虞照寒盯着江頔不太自然的表情，后知后觉自己可能干了一件不得了的事。
训练结束，虞照寒和时渡回到房间。两人总算可以歇歇眼睛，用嘴说话。
“小江怎么了？”时渡纳闷道，“我怎么觉得他比前几天更心不在焉了，是我的错觉吗。”
“时渡，”虞照寒有一点慌，像个在外面惹了麻烦回家向妈妈主动承认错误并寻求帮助的小鱼鱼，“我好像闯祸了。”
时渡：“？”
“我向小江出柜了。”
时渡：“？”
虞照寒把自己干的好事一五一十地告诉了时渡。时渡居然一点都不觉得惊讶，这太像虞照寒能干出来的事了。虞照寒能在还没和他确定关系之前就在电话里向妈妈出柜，猝不及防地向队友出柜又算得了什么。他再想起江頔今晚的表现，都觉得江頔已经算镇定的了。
时渡问：“你为什么只说你自己？我呢，你是不是把我给忘了。”
虞照寒说：“你的柜自己出，我不帮你出。时渡，出柜是不是一件很大的事？”
要不然为什么他每次出柜，别人的反应都那么大。
时渡好笑道：“你为什么觉得这不是一件大事？”
“因为我觉得这是迟早的事情，早出晚出没区别。”虞照寒不假思索地说，“而且我不介意被所有人知道，我喜欢时渡你。”
时渡一愣，心口猛地跳了跳。他静静地望着虞照寒，过了好一会儿，才轻笑出声：“我也不介意。那我们选个黄道吉日，向R.H所有人出柜？”
虞照寒痛快地同意：“好。”
和时渡约定好出柜的事，虞照寒就去洗澡了。他脱光衣服往镜子前一站，发现自己露在衣服外面的部位都被蚊子光顾了，连被裤子挡住的大腿都没能幸免于难。他一洗完澡就向时渡告状，时渡给他找出了一瓶风油Jing。
时渡扫了眼虞照寒的腿，问：“需要我帮你吗？”
虞照寒能自己做的事很少麻烦别人：“我自己可以。”
时渡慢吞吞地说了句“也行”。他趴在床上，手托腮，看着虞照寒对着自己被咬的部位一顿点点点。
入夏这么久，虞照寒的冷白皮一点都没被晒黑，在灯光下好似会发光一般。
当虞照寒开始对大腿内侧的蚊子包下手时，时渡心里一紧，正人君子般地想移开目光。可他转念一想——Cao，这个冷白皮美人不是他男朋友吗？他有什么不能看的？
时渡果断继续看，越看越觉得房间里空调的温度调得不够低。他用闲聊的语气说道：“鱼鱼，你有没有觉得，我们变成男同谈恋爱后，相处模式好像和以前没什么不一样。”
虞照寒认真想了想，还真是，除了一件事。
虞照寒说：“我们现在会亲嘴，以前不会。”
时渡【漫不经心】道：“小情侣之间会做的事情不是只有亲嘴吧。”
小情侣之间会做的事情？
虞照寒恍然大悟：“啊，我懂了。”
时渡一看虞照寒懂了的表情就觉得他没懂：“不，你不懂。”
“我真的懂了。”虞照寒说，“我会抽空去学。”
时渡微怔：“又学？”
虞照寒学习陌生知识的主要途径是阅读言情小说和漫画，看看别人是怎么做的，再自己加以总结。搞不好笨鱼还要和学接吻的时候一样，写个一千八百字的文档，细致地列出环境，技巧，声音和注意事项。
完蛋，他居然挺想看？可他们正式确定关系还没多久，这会不会太快了，他都没做好准备，但他也不是不想……
时渡有点混乱：“不是，现在你还能找到会详细描写……的小说或者漫画吗？”时渡又想起他们现在是在韩国，“哦，你是要在外网找？”
“内网也有很多。”虞照寒说，“我会努力学。”
时渡纠结片刻，道：“我也不会，我和你一起学。”他顿了顿，“这件事不着急，等打完比赛再学。”
时渡这辈子都不会忘记他和虞照寒确定要亲嘴后，虞照寒一系列憋死人的Cao作。他可不想重蹈覆辙，一天被虞照寒问三次：“气氛这么好，我们要做了吗”“要来了吗，时渡”“时渡你是不是要上我了”。
时渡脑补着，不禁低头笑了。
虞照寒拿着风油Jing，奇怪道：“你笑什么？”
“没什么。”时渡耸耸肩，“我就是怕你天天想着这件事，分心。”
虞照寒从来不会在训练和比赛的时候分心，时渡分心还差不多，但他很给面子地没有揭穿时渡。
时渡的伤口不能沾水，澡也不能好好洗。他随便冲了冲就出了浴室，前前后后不过三分钟。但就在这三分钟里，虞照寒从网上汲取了不少新鲜的热知识。
虞照寒放下手中的平板，跃跃欲试：“时渡，我已经学会了好几招。”
时渡用毛巾擦着灰毛：“你学会了什么？”
“小情侣之间的事。”