“即使我明天为你而死,把我所有的财产留给你,我仍然欠你一笔我永远也偿还不了的债。”
Fingon把戒指放在左手,这样他就可以把右手和Maedhros的手缠在一起。“我们可以开始了吗?”
这些话虽然不如Maedhros的动听,
楼,这里的窗户往外看不到安格班。正是下午时分,阳光洒在积雪和石头上,使下方的河谷呈现出一片明亮的蓝色和绿色的光辉。
Maedhros看着他,好像他又在犯傻。“精灵们总是以Eru的名义宣誓结婚,Fingon。我是要与你缔结婚姻关系的,而不是把你只当作情人。”
Maedhros把紫水晶戒指交给了Fingon,这样他们就可以进行交换了。“我可以先发誓吗?之后如果我要你按照我的誓言来发誓,你会照做吗?”
Maedhros摇了摇头。“引用你自己的话,‘在阿尔达,没有什么比这让我更想拥有了。’此时此景比我梦中所想的还要多。”
“就我自己而言,我更喜欢红宝石。另外,这种红色也不衬你的头发。”这显然不是真的。红宝石和Maedhros的头发搭配起来总是很完美,但Fingon更喜欢拥有一枚能让他想起Maedhros的戒指。
Fingon一字不差地重复了宣誓部分,只是替换成了自己的姓名、出身和头衔。然后,当他说到“请听我说”的部分时,他停顿了一下。他没有Maedhros那种随性能写出大段文字的天赋,所以他几乎用了一分钟才想出了了完整的句子。Maedhros耐心地等待着,灰色的眼眸出神地盯着Fingon的眼睛。
虽然身处最坏最黑暗的时刻,虽然他父亲的誓言折磨着他,但Maedhros显然愿意再发一次誓。因为Fingon并不愿意余生都做Maedhros的没有名分的情人。
“那就选一枚戒指吧,好吗?”Maedhros低声说道。Fingon觉得自己脸红了。
“Eru在上,你听我说,我从孩提时代开始就爱着他。请你听我说,他是我认识的最坚强、最有爱心的人。请你听我说,他十分忠诚,对他的家人、对他的人民、对我都是如此。请听我说,我对他的爱在过去的几十年里只增不增,而且我希望这份爱未来只会继续与日俱增,当我可以称这个奇迹为‘丈夫’。”
Fingon把Maedhros拉过来,又吻了他一下。“你不欠我什么,明白吗?什么都不欠。我为你做的每一件事都是出于我的私心,因为有你在我身边对我来说是最好的事情。在整个阿尔达,没有什么比这让我更想拥有了。”
“如果我把你准备好的戒指送给你,那也算不上什么礼物,”Fingon打趣道,实则他的喉咙感到奇怪地发紧。
Maedhros的表情看上去有些古怪,他把手伸进口袋,拿出两枚细细的金戒指。其中一枚镶有一颗紫水晶和两颗较小的黑钻,另一枚镶有一颗红宝石。他们显然不是成套的,当然,毕竟如果Maedhros要寻找两枚一套的戒指,就会立刻引发人们的八卦。Fingon猜测,其中一枚是矮人制造的,应该是Maedhros通过thir或是他自己直接在矮人那里订购的。另一枚可能是精灵制造的,来自Curufin或Celebrimbor,更可能是后者,因为他比他父亲更容易信任别人,而且不太可能问东问西。如果让他猜的话,他会觉得紫水晶那枚是Celebrimbor的作品,即使只是出于设计的优雅。不过当然,矮人的工艺也可以很优雅。
Maedhros垂眸思索了一会儿,整理了一下他的话。“我,Nelyafinwe,Maitimo,Russandol,又名Maedhros,是Curufinwe Feanaro Finwion和Nerdanel Mahtaniel的儿子,希姆凛的领主,以Eru Illuvata的名义发誓,我会一直爱我面前的这个精灵,只要我还有能力,我深深希望一直爱他直到阿尔达重塑。我发誓我会听取他的意见,尊重他的意愿,相信他的判断。我发誓向他奉上我的效忠、我的学识、我的心,只要我还能凭良知使用我的剑,只要我还能相信我所学的知识的内容,只要我的心还在跳动。Eru,希望你能听到,他拯救了我的灵魂和肉体,他一直对我抱有耐心,即使在别人看来是不可能的情况下。在我觉得没有资格被爱的时候,他告诉我可以,并且毫无保留地爱我。请你听我说,我爱他,我愿意倾尽我所拥有的和将来会拥有的一切来爱他。”
“是的,我愿意。在我们开始之前,你还需要什么吗?显然我们不会拥有父母的见证了。另外,我们已经交往一年多了。如果你希望我打扮得更得体些的话,我出门时为防需要出席正式的场合,包里还放了个冠冕呢。”
“那么,我们的誓言要说什么内容呢?我们用什么作为信物来交换呢?我们现在大概来不及准备戒指了,但我愿意送给你一些象征我对你的感情的物件。”