下不幸触礁。极短的几分钟内，飓风将船掀了个底朝天。南和谦他们几十号人聚在顶层舱，事发时反应灵敏地跑到甲板上，有人抢救出了几艘救生艇，有人跳入海中。可并不是每个人都那么幸运，低层舱内已经休息的人还没清醒过来，翻转已经发生了，也许因为舱门被挤压变形，即使他们反应过来发生了什么，也根本没有逃生的可能。
中学时期，南和谦参加过学校游泳队，他天生水性很好。船发生倾斜，众人鱼贯而出，他扶着李烨迅速撤离到甲板上，三下五除二地扒掉自己的外衣外裤，像是有备而来穿着泳裤。他没有多余的时间帮李烨脱衣，甲板上有人在分发救生衣，也向他抛了一件，他帮李烨套上救生衣，都没工夫系紧，就一起跳入冰冷的海水中。南和谦几乎是推着漂浮在水面上的李烨，将他送到了附近的救生艇旁，在一个上半身纹满了匕首，芒星和恶魔造型斯大林的俄罗斯大汉的帮助下把李烨拖上了船。他没给自己片刻的喘息，四处张望了一阵，发现维克托先生和安德烈已经在附近的救生艇上，于是冲他们喊了句：“看到南和宥出来了吗？”